1. 首页 > 星座奇闻

巨蟹座的英文字母是什么-巨蟹座的英语为什么是癌症

1.cancer的否定前缀

2.新西兰人用星座命名街道,为什么唯独不用巨蟹座?

3.巨蟹座和癌症拼法一样,为什么这么不吉利!不公平!

cancer的否定前缀

巨蟹座的英文字母是什么-巨蟹座的英语为什么是癌症

cancer(肿瘤):形状像螃蟹一样的恶性肿瘤

英语单词 cancer 的本意是螃蟹,巨蟹座就是大写的 Cancer 。它是怎么跟“恶性肿瘤”扯上关系的呢?原来,古希腊时代的名医希波克拉底首次描述了恶性肿瘤与良性肿瘤的区别,并详细阐述了身体各部位的肿瘤,并把处于发展期和发生溃疡的肿瘤命名为 karkinos ,在希腊语里就是“螃蟹”的意思。希波克拉底之所以把肿瘤称为“螃蟹”,可能是因为恶性肿瘤的表面形状:恶性肿瘤通常有一个坚实的中心,然后向周遭伸出一些分支,就像螃蟹的形状。由于希波克拉底反对打开病人身体的做法,所以他所描述的是外观可见的肿瘤。

希腊语的 karkinos 后来演变为拉丁语 cancer ,后来又进入英语,拼写形式和词义都没变。所以英语中的 cancer 同时拥有“恶性肿瘤”和“螃蟹”、“巨蟹座”等含义。

cancer: ['k?ns?] n. 恶性肿瘤,癌症;螃蟹

Cancer: n. 巨蟹座

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:cancer 词源,cancer 含义。

Cancer:巨蟹座

来自 PIE * kar, 硬,词源同 hard. 字母 n,r 音变。

cancer:蟹,癌

因古希腊医生观察到肿瘤病人静脉肿胀形如螃蟹而得名。

cancer:癌

该词原系拉丁语,字面义为 crab (蟹)。从古罗马时代起, Cancer (首字母大写)就一直是一个星座的名称,在英语中亦称 Crab .汉译作“巨蟹座”。据罗马神话,天上本来无此星座。大力神赫拉克勒斯( Hercules )大战九头蛇( Hydra )时,天后朱诺( Juno )派了 Cancer 去扔助九头蛇作战。 Cancer 把赫拉克勒斯的脚咬了一口,但终被对方所杀,朱诺便把它带到了天上。

在医学中,cancer却是一个令人谈虎色变的字眼,作“癌”解。为什么这个原义为“蟹”的字眼后来竞被用来指一种可怕的病症呢?有人认为,这可能是因为螃蟹伸足缓缦,左右横行的缘故。古希腊医师盖仑(Claudius Galen,130?-2007)则认为发生在肿瘤部位周围的静脉扩张恰似蟹足,cancer因而得名。据此,cancer的词义又进一步延伸为“(会扩散遗害的)弊端”或“痼疾”。

cancer:癌症,恶性肿瘤;弊端

来源于拉丁语 cancer (螃蟹) , 17世纪前这一词汇被用来称呼血管壁附近形状类似螃蟹的肿瘤。

新西兰人用星座命名街道,为什么唯独不用巨蟹座?

新西兰人对巨蟹座的吐槽点很多,类似于我们经常在吐槽处女座如何如何娇气和爱干净甚至到了洁癖等等,但我们谈论处女座,多数是调侃,并不是真的完全就厌恶这个星座。但是新西兰人就会把星座的问题想得比较认真。巨蟹座的英文是cancer,这这单词翻译成中文,还有癌症的意思,癌症的致率极高,就跟我们的名讳一样,他们也不愿意用起这个意思来给他们的街道取名。

在他们国家,有着对星座比较深入的研究,有很多跟星座有关的职业,类似于占卜师,就像我们古代的算命先生。大部分的人都比较信仰星座,认为星座会影响人一生的命途,而巨蟹座在他们国家里的声誉很差,很少人会觉得自己喜欢巨蟹座,巨蟹座也就因此成为了新西兰国家里最不受欢迎的一个星座,而且巨蟹座的一些共有的特质也被他们所厌恶。

比如他们认为软弱、利用别人的善良等都是巨蟹座特有的缺点,人际交往中新西兰人最讨厌拥有这样特质的人,所以也连着讨厌起了巨蟹座。街道的起名主要还是为了一个好听和好意,他们也就不会给自己的街道取名为癌症,这是文化交流碰撞下的影响,还有就是巨蟹的名誉的确不好,这又是一部分他们自己文化的影响。

但不必因为自己的星座是巨蟹就担心去新西兰国家会被冷眼相看,一般而言,只要你友善交流,他们也会回应你以敬意的。

巨蟹座和癌症拼法一样,为什么这么不吉利!不公平!

信则有不信则无!再过为把癌症叫做Cancer,那是因为一个很悠久的问话故事!英雄战胜一个巨蟹和九头蛇的故事!故事是这样的:从前有条蛇而且很特别,因为他有9个头,九头蛇很厉害而且危害百姓,所谓有善就有恶,所以英雄也随之出现,当他用武器砍下蛇的一个头他就发现,每当砍下一个蛇头,就是在原来砍伤的地方出现2个蛇头,随着战斗的进行,英雄发现蛇头的再造不是因为蛇而是那个外壳坚硬的巨蟹,终于让英雄发现,在砍掉蛇头的那个地方插上火把就不会在长出新的蛇头了,最终英雄战胜了cancer!望采纳!

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。